首頁(yè) >國(guó)際 >

爭(zhēng)議的繪本有毒:內(nèi)容不合時(shí)宜 “有毒”難以界定

過(guò)得了審核底線關(guān)的兒童繪本,卻沒(méi)有過(guò)得了媽媽與網(wǎng)友們的審美觀。11月9日,因“充斥不文明用語(yǔ)”“出現(xiàn)裸男按摩畫面”等原因,部分暢銷兒童繪本陷入爭(zhēng)議,一度沖上熱搜。在童書從業(yè)者看來(lái),現(xiàn)有的童書出版審核機(jī)制已十分嚴(yán)格,也存在個(gè)別圖書策劃公司鉆空子,放置不合時(shí)宜內(nèi)容的情況存在。對(duì)此,出版社要在審核和內(nèi)容把控上更加嚴(yán)格。家長(zhǎng)也要在篩選童書繪本的過(guò)程中保持警惕和理性,同時(shí)不過(guò)度上綱上線。


(資料圖片)

難以界定的“繪本有毒”

人物臺(tái)詞寫著不文明用語(yǔ)的《不一樣的卡梅拉》,被稱為“有味道”繪本的《屁屁偵探》……最近,圍繞兒童繪本的爭(zhēng)議持續(xù)受到網(wǎng)友們的關(guān)注。究竟兒童繪本中該不該出現(xiàn)不文明詞匯?對(duì)此,網(wǎng)上的輿論有著兩種觀點(diǎn)。一方認(rèn)為繪本無(wú)錯(cuò),家長(zhǎng)應(yīng)該擺正心態(tài),引導(dǎo)孩子正確看待繪本內(nèi)容;另一方則覺(jué)得部分繪本中的內(nèi)容確實(shí)“過(guò)火”,需要嚴(yán)加審核,甚至有網(wǎng)友稱這些繪本為“毒繪本”。

北京商報(bào)記者注意到,陷入爭(zhēng)議的相關(guān)繪本在電商平臺(tái)的月銷量并不低,不少家長(zhǎng)也都表示,自家孩子非常喜歡繪本中的內(nèi)容。其中,《不一樣的卡梅拉》在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)的商品評(píng)論已近百萬(wàn)條,好評(píng)率為99.7%;《屁屁偵探》系列也有著14萬(wàn)條商品評(píng)論,好評(píng)率為100%。

“如何界定繪本有毒有害,其實(shí)是件很難的事。”資深童書從業(yè)者李軒(化名)在接受采訪時(shí)表示,“拿《屁屁偵探》來(lái)說(shuō),兒童對(duì)自己的身體有著天然的好奇心,他們就會(huì)對(duì)這類的書很感興趣?!彼芈淖稍儎?chuàng)始人郁苗也表示,對(duì)繪本圖片的審核存在主觀因素的影響,尺度較難統(tǒng)一把握。

還有“審美”這一關(guān)

一冊(cè)繪本從作者構(gòu)思到呈現(xiàn)至孩子眼前,背后的審核機(jī)制究竟幾何?

從當(dāng)前法律法規(guī)看來(lái),《出版管理?xiàng)l例》第二十六條規(guī)定,以未成年人為對(duì)象的出版物不得含有誘發(fā)未成年人模仿違反社會(huì)公德的行為和違法犯罪行為的內(nèi)容,不得含有恐怖、殘酷等妨害未成年人身心健康的內(nèi)容。

北京商報(bào)記者也在調(diào)查中了解到,目前國(guó)內(nèi)童書繪本出版流程及審核制度要比普通書籍更嚴(yán)格。需要先經(jīng)過(guò)出版社編輯選題申報(bào)、再由出版社三審三校等。如果是從國(guó)外引進(jìn)的繪本,還需先通過(guò)國(guó)外版權(quán)代理,才能與國(guó)內(nèi)的小朋友見(jiàn)面。

《出版管理?xiàng)l例》第四十一條也顯示,出版物進(jìn)口業(yè)務(wù),由依照該條例設(shè)立的出版物進(jìn)口經(jīng)營(yíng)單位經(jīng)營(yíng);其他單位和個(gè)人不得從事出版物進(jìn)口業(yè)務(wù)。從法規(guī)角度對(duì)進(jìn)口圖書進(jìn)行規(guī)范。

今年4月,國(guó)家新聞出版署還曾開(kāi)展圖書“質(zhì)量管理2022”專項(xiàng)工作,對(duì)2021年以來(lái)出版的社科、文藝、少兒、教輔和科普等類別圖書進(jìn)行內(nèi)容和編校質(zhì)量檢查,加大對(duì)引進(jìn)版圖書、公版圖書、合作出版圖書內(nèi)容和編校質(zhì)量的檢查力度。根據(jù)專項(xiàng)工作要求,不合格圖書需自檢查結(jié)果公布之日起30日內(nèi)全部收回。

從出版前的法規(guī)要求到出版中的三審三校,再到出版后的質(zhì)量檢查,童書的把關(guān)不可謂不嚴(yán)格?!澳壳皣?guó)內(nèi)童書每年大概要出版幾萬(wàn)種,可供兒童和家長(zhǎng)選擇的童書有幾十萬(wàn)種,大部分圖書都是沒(méi)問(wèn)題的?!痹诶钴幙磥?lái),很多國(guó)內(nèi)的童書和繪本缺失的是審美,需要提升的也是審美。

“兒童繪本的問(wèn)題在于,現(xiàn)在存在著很多低端繪本,比如隨便畫個(gè)大頭娃娃就叫繪本了?!崩钴幪寡裕糠值投死L本插圖由畫手粗制濫造或電腦批量生成,對(duì)孩子們毫無(wú)營(yíng)養(yǎng)?!斑@類繪本品質(zhì)低劣,對(duì)孩子們是有害的?!?/p>

爭(zhēng)議分級(jí)閱讀

事實(shí)上,作為對(duì)孩子挑選繪本具有主導(dǎo)權(quán)的家長(zhǎng)而言,繪本的選擇需要保持理性。

“市場(chǎng)上存在個(gè)別圖書策劃公司‘蘿卜快了不洗泥’。為吸引兒童的注意力,放置一些不合適的內(nèi)容?!庇裘绺嬖V北京商報(bào)記者,“看待繪本內(nèi)容,家長(zhǎng)需要保持理性和警惕,但不必過(guò)度上綱上線?!?/p>

郁苗指出,在童書市場(chǎng)上,部分童書還存在過(guò)度宣傳、過(guò)度包裝等問(wèn)題?!巴瘯?,尤其是繪本的客單價(jià)非常高,為了吸引受眾并提高客單價(jià),一些繪本的包裝很精美,但內(nèi)容沒(méi)有提升,形式大于內(nèi)容。也有一些童書在宣傳上花費(fèi)了大價(jià)錢,這部分成本最后會(huì)轉(zhuǎn)嫁到消費(fèi)者身上?!?/p>

讓每個(gè)孩子都有適合閱讀的繪本,是不少童書從業(yè)者和家長(zhǎng)的心聲。為此,還有人提出繪本分級(jí)的概念。對(duì)此,李軒表示,繪本的分級(jí)更多在于分級(jí)閱讀,根據(jù)兒童的閱讀能力、識(shí)字量等選擇不同的圖書,而不是因?yàn)榇笕擞X(jué)得這些內(nèi)容不適合孩子,從這個(gè)角度去給孩子分級(jí)?!耙恍╇娪胺旨?jí)制度依據(jù)暴力、色情等成人化的指標(biāo)而來(lái),但對(duì)童書繪本來(lái)說(shuō),并不存在這些成人內(nèi)容。大部分繪本和童書對(duì)孩子來(lái)說(shuō)都很溫和,家長(zhǎng)切勿以一概全?!?/p>

中國(guó)教育科學(xué)研究院研究員儲(chǔ)朝暉則認(rèn)為,繪本的內(nèi)容把控需出版社在編輯過(guò)程中把好關(guān)?!拔也⒉恢鲝埾蚣议L(zhǎng)推薦繪本,推薦本身一定程度上會(huì)限制家長(zhǎng)的選擇,主要的選擇權(quán)要放還給家長(zhǎng),讓家長(zhǎng)和孩子能夠更加自主?!?

關(guān)鍵詞:

責(zé)任編輯:Rex_01

推薦閱讀